Contraataque tras canasta recibida.
Made shot
Tiro convertido.
Tomar una decisión.
Make contact (v)
Tomar contacto.
Make it, take it
En el entrenamiento, el equipo que anota ataca de nuevo.
Makes
Aciertos en el tiro.
Man offense
Ataque contra defensa hombre a hombre.
Man-to-man defense
Defensa individual o defensa hombre a hombre.
Man-to-man offense
Ataque contra defensa hombre a hombre.
March Madness
Otra denominación de NCAA Tourment.
Negar el pase a un buen tirador defendiéndole cara a cara, sin ayudar a nadie.
Mass drill
Ejercicio en grupo.
Mass
Grupo.
Match up defense
Defensa de ajustes.
Match-up press defense
Defensa presionante de ajustes
Match-ups
Emparejamientos, jugadores asignados para defender.
Medium post
Poste medio o área entre el poste alto y el bajo.
Buscar el balón cuando es pasado.
Línea de medio campo que separa el campo de ataque del de defensa.
Zona central de la cancha.
Círculo central.
Middle finger
Dedo corazón.
Penetración al centro de la zona.
Poste medio.
Línea de centro del campo.
Poste medio.
Mid-range shot
Tiro de media distancia (fuera de la zona pero dentro de la línea de tiro libre).
Mikan drill
Ejercicio diseñado para ayudar a los hombres altos a rebotear y tirar dentro de la zona.
Mind
Mente.
Mind awareness
Conciencia, conocimiento, percepción mental.
Seguir el balón con las manos cuando se presiona a un atacante que ha agotado su bote.
Mismatch
Desajuste defensivo, defender a un jugador de más tamaño, fuerza o habilidad.
Miss (v)
Fallar, perder.
Miss shot
Tiro fallado.
Misses
Fallo, error en el tiro.
Misslead the defender (v)
Engañar al defensor.
Money player
Un jugador que anota el tiro clave del partido.
Monster jam
Mate realizado con gran potencia.
Monster on the boards
Reboteador agresivo.
Motion offense
Juego libre.
Move o the flight of the ball (v)
Moverse con el pase.
Move on the pass, not on the catch (v)
Desplazarse en defensa cuando se produce el pase, no cuando este llega a su objetivo.
Moving pick
Falta por moverse en el bloqueo.
Move without the ball (v)
Moverse sin balón.
MVP (most valuable player)
Jugador más valioso.
