Corte en “L” realizado para recibir el balón.
Lack of communication
Falta de comunicación.
Pase de béisbol lanzado con una mano.
Land on back foot first (v)
Caer sobre el pie atrasado.
Línea lateral de la zona.
Lane violation
Violación por entrar en la zona antes de tiempo en un tiro libre.
Zona.
Launch (v)
Lanzar.
Lay-in
Lay-up
Bandeja utilizando el tablero.
Pie adelantado o pie libre (no de pivote).
Lead hand
Mano adelantada.
Lead official
Árbitro principal.
Pase adelantado a un jugador en carrera.
Lead
Guiar, dirigir.
Leaner
Tiro lanzado apoyándose en el defensor.
Saltar.
Leave the defender off-balance (v)
Hacer perder el equilibrio o desequilibrar al defensor.
Leg
Pierna.
Level with the ball
Estar al nivel del balón
Posición del pívot en línea con el balón y la canasta.
Defensa del atacante con balón que todavía no ha iniciado el bote.
Live ball
Balón vivo.
Loading the gun
Acción de colocar el balón cerca de la cintura previo a la acción del tiro.
Pase con mucho arco que supera al defensor.
Locate the defense (v)
Localizar al defensor.
Acción del pívot defendido por delante que bloquea a su defensor para recibir un pase en lob o uno desde el poste alto.
Lock and trail (v)
Cuando en un bloqueo indirecto, el defensor sigue a su atacante.
Lock-down (v)
Secar a un jugador, no dejarle jugar.
Lock him up
Cuando un defensor juega una buena y agresiva defensa contra un oponente.
Lock in (v)
Defender cara a cara a un atacante, sin interesar ninguna otra cosa.
Colocar el balón en la cadera contraria al defensor cuando entramos a canasta.
Tiro de 3 puntos largo.
Long help
Ayuda larga.
Triple de larga distancia.
Long-range
Larga distancia.
Look after the ball (v)
Cuidar el balón.
Look back (v)
Mirar hacia atrás.
Pasar el balón a un compañero que está delante y por tanto más cerca de la canasta.
Loose ball
Balón suelto, sin control de ningún jugador.
Loose-ball foul
Falta cometida cuand o ningún jugador tiene el balón.
Lose sight of the ball (v)
Perder de vista el balón.
Lose your man
Cuando un atacante se mueve para liberarse de su defensor y recibir el balón.
Lost ball
Balón perdido.
Área del poste bajo.
Poste bajo.
Defensa del poste bajo.
Lower percentage shot
Tiro de bajo porcentaje.
Lower
Cuando un jugador o el balón está cerca de la línea de fondo.
Lure (v)
Atraer.